Os Jogos Olímpicos de Tóquio estão cada vez mais perto e o Tocha Olímpica passa a ser quinzenal. A viagem pelas edições antigas leva o Pedro Fragoso, o Pedro Varela e o Rui Silva até Barcelona-1992. Nuns jogos em que a quantidade não foi qualidade - pelo menos para a comitiva portuguesa -, houve histórias de corações despedaçados, finais disputadas por uma unha… pintada, feitos históricos africanos e um duelo que terminou em romance.