#23 - Phelps e Bolt eclipsaram (quase) tudo em Pequim 2008

Neste episódio, vamos até Pequim. No Cubo de Água e no Ninho de Pássaro, Michael Phelps e Usain Bolt, respectivamente, centraram todas as atenções naquelas duas semanas de uma competição superiormente organizada. O nadador americano venceu oito medalhas de ouro - com muita emoção à mistura - e Bolt tornou-se numa estrela mundial. Em Pequim, Portugal regressou aos ouros olímpicos 12 anos depois, numa edição onde a participação portuguesa foi atabalhoada e frustrante.